Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "issue de secours" in English

English translation for "issue de secours"

n. emergency exit
Example Sentences:
1.A spiral staircase was added between the third and ninth floors to provide an emergency exit.
Un escalier en colimaçon est ajouté entre les troisième et neuvième étages pour fournir une issue de secours.
2.This is a wise solution that we should agree to and it will enable us to have a fallback in the event of something going wrong.
c'est une solution judicieuse que nous devrions accepter et elle nous permettra d'avoir une issue de secours si quelque chose se passait mal.
3.Hip hop music in its infancy has been described as an outlet and a "voice" for the disenfranchised youth of low-income and marginalized economic areas, as the hip hop culture reflected the social, economic and political realities of their lives.
La musique hip-hop à ses débuts devient une « voix » ou « issue de secours » pour la jeunesse des quartiers défavorisés quotidiennement minée par les discriminations sociales, économiques et politiques.
4.Another robbery was reported at Woodford toward the end of February—possibly by Gregory and his cohorts—but with most avenues of escape cut off, and with the authorities hunting them down, the remaining members of the Essex gang kept their heads down and remained under cover, probably in Epping Forest.
Une autre affaire de vol a été déclarée fin février (probablement menée par Gregory et ses hommes), mais, sans issue de secours et recherchés par les autorités, les derniers membres de la bande font profil bas et se cachent dans la forêt d'Epping.
5.In writing. - (pt) at a time when the crisis of capitalism is deepening and its contradictions are increasing , this resolution and the goals set for the ('long-term') creation of the 'transatlantic market' are presented as a real escape route , pointing to the increasing liberalisation of the markets in these two poles of the 'triad' and pillars of nato as a 'way out'.
alors que la crise du capitalisme s'approfondit et que ses contradictions s'accentuent , cette résolution et les objectifs fixés pour la création ("à long terme") du "marché transatlantique" sont présentés comme une échappatoire , mettant en avant la libéralisation croissante des marchés dans ces deux pôles de la "triade" , et les piliers de l'otan comme une "issue de secours".
6.It is clear that this policy does not contribute either to reducing terrorist activity - but rather , on the contrary , stimulates and increases it - or to democratising the palestinian national authority , which had been planning legislative and presidential elections for january next year , nor does it contribute to finding safety valves to put an end to the damaging situation that this region is currently experiencing.
il est évident que cette politique ne contribue ni à réduire l'action terroriste - mais favorise au contraire son développement - ni à guider l'autorité palestinienne sur le chemin de la démocratie - l'autorité avait prévu d'organiser des élections législatives et présidentielles en janvier prochain - , ni à trouver une issue de secours à la terrible situation que connaît la région.
Similar Words:
"issoufou saïdou djermakoye" English translation, "issoumaïla dao" English translation, "issu" English translation, "issu de" English translation, "issue" English translation, "issue de secours (film, 1999)" English translation, "issue fatale" English translation, "issues (album)" English translation, "issues (chanson)" English translation